Kariernya berlanjut dengan peran dalam Belenggu, Adriana, Mengejar Setan, hingga Princess, Bajak Laut & Alien. Pada tahun-tahun berikutnya, Masayu tetap konsisten tampil di layar lebar melalui film Horror House, The Fabulous Udin, 12:06 Rumah Kucing, The Doll 3, Paku Tanah Jawa, serta Melukis Harapan di Langit India yang juga melibatkannya sebagai pengembang naskah.
Pada 2025, ia membintangi film Arti Cinta, dan Janur Ireng yang sedang tayang di bioskop. Selain itu, ia juga pernah tampil dalam film pendek Insting Nathalie (2011).
Selain sinetron dan film layar lebar, Masayu juga aktif membintangi serial web serta film televisi (FTV). Sejak 2019, ia terlibat dalam sejumlah serial web seperti Temaram, Bad Boys vs Crazy Girls, Radio, hingga Leo di Februari.
Baca Juga: Berkenalan dengan Grace Emmanuela, Intip Perjalanan Aktris Muda Berbakat Ini!
Di ranah FTV, Masayu dikenal sebagai aktris yang sudah membintangi puluhan judul populer, di antaranya Masih Ada Ojek yang Lewat, Dendam Mantan Pacar, Siluman: 9 Nyawa Kucing Hitam, serta beberapa episode Suara Hati Istri.
Sepanjang kariernya, Masayu juga meraih masuk ke dalam nominasi di sejumlah ajang penghargaan bergengsi. Pada 2007, ia memperoleh nominasi Pemeran Pembantu Wanita Terpilih di Festival Film Jakarta melalui film Selamanya.
Pada 2022, Masayu meraih Kiss Awards dalam kategori Aktris Mega Series/FTV Ter-kiss lewat Suara Hati Istri, serta Silet Awards sebagai Aktris Ter-silet melalui perannya dalam Cinta Alesha.
