Selama tinggal di Yogyakarta, Hiroaki merasakan langsung kehidupan sebagai mahasiswa Indonesia dengan tinggal di sebuah kamar indekos. Ia juga mengaku tidak kesulitan beradaptasi dengan lingkungan Yogyakarta. Menurutnya, terdapat sejumlah kesamaan antara masyarakat Indonesia dan Jepang, salah satunya makanan pokok berupa nasi.
Kedekatan Hiroaki dengan Indonesia juga semakin erat setelah ia menikah dengan penyanyi asal Indonesia, Arina Ephipania, vokalis grup musik Mocca. Keduanya resmi menikah pada 22 Februari 2019 di Tokyo, Jepang.
Perjalanan Karier
Hiroaki mulai meniti kariernya di dunia musik pada 2005 di Jepang. Setahun berselang, ia semakin mendalami musik Indonesia setelah berkenalan dengan grup band Letto di Yogyakarta.
Baca Juga: Mengenal Sosok dan Jejak Karier Aktor Senior Pritt Timothy
Saat itu, Hiroaki mulai menerjemahkan sejumlah lagi milik Letto ke dalam bahasa Jepang, termasuk lagu populer “Ruang Rindu”. Pada 2010, ia pun merilis mini album pertamanya bertajuk Terima Kasih.
Menariknya, album tersebut berisi lagu-lagu berbahasa Jepang dengan kata "terima kasih" di setiap lagunya sebagai upaya memperkenalkan Bahasa Indonesia di Negeri Sakura tersebut.
Setelah menyelesaikan studinya di Universitas Gadjah Mada, Hiroaki pun kembali ke tanah kelahirannya pada 2011. Alih-alih bermusik, di sana ia justru menjalani profesinya sebagai dosen Bahasa Indonesia di Universitas Sophia dan Universitas J. F. Oberlin.
